| |
|
|
| |
|
|
LEXX - LIGHT ZONE
В рамках борьбы со спамом, ибо *****, в гостевой введено ограничение на "живые" ссылки, содержащие "http". Если хотите дать ссылку - вводите ее текстом.
Фото в гостевой могут вставлять в пост только зарегенные пользователи, а так как регистрация отключена по умолчанию - просто вносите ссылку на картинку, и админы отредактируют пост. Не пугайтесь предупреждения "Найдены запрещенные ББкоды ([URL] или [IMG])"
Страницы: « 1 2 ... 68 69 70 71 72 ... 77 78 »
Показано 691-700 из 771 сообщений
81. Jera
(20.08.2008 12:58)
Quote ыыыы во загрузил гостевуху Ну ежели нинада- то нибуду  Quote Про перевод серий - это ты отжог!! Серии-то давно уж переведены, озвучены и в свободном плавании по инету. Ххе Я уже писал про траблы с тырнетом Quote Вот что значит не посмотреть сериальчег... Недавно бывший коллего по журнализму из Мск прислал ссылку на ваш сайт (мы оба любители здравого черного юмора и сатиры, иногда стебами обмениваемся. Quote А что, понравилось читать? Ахха Ржу в голос, коллеги оглядываются Quote Ишь ты... А то пишем-пишем, а надо ли кому - и не знаем. Ну... если оно есть - наверняка каданить комунить пригодицца Quote Ладно, доделаем транскрипции, муторное это дельце, небыстрое, но доделаем, ОК Спасибо скажу. Зацепило, ага. Ну или хоть ссылочку лайте, где нарыть - мне ковыряцца критично некогда... Quote А на самом деле: страшная трагедия - весь этот сериал. А вот этим и прет. Как в свое время говорил Высоцкий "И он сказал: Да это ж про меня. Про нас пр всех, какие, к черту, волки" (с). Радует грамотный сплав внешнего стеба и то, каким большими траками авторы проехались по "грехам рода человецкого". Уважаю. Quote Поэтому и фанфики выбирались к переводу - именно в духе оригинала Местами очень радует, особеноо то, что "в духе" и то, что относительно логично и "по-другому быть не могло". Да! Я придирчивая тварь!  Quote А переводы - потому что сами не пишем, нет. Ээээ... а как переводились те же интервью? Или я опять чегойто протормозил? Quote BrunnenG-land написала - коротко и талантливо. Мнэ. Видимо, не долез еще. |
|
80. Баник
(20.08.2008 08:56)
Ух ты, какие люди сюда заходят! На короткой ноге с продюссерами сериала! Круть. Хел, ты бы попросила бы телефончик ММ у них, может дадут?
Ответ: Баник, фулюган, ты зачем надрываешь мне сердечко?!  plotting ни слова про участие ММ с съемках LEXX-5 не сказал!! А я теперя спать не будууу  |
79. Jera
(19.08.2008 11:00)
А тады еще один вопросец... Ежели у вас такие рульные переводчики, что мешает допереводить сотавшиеся серии, ы? Дабы помочь убогим вроде меня, которые к заниям языков не приспсоблены ни в каком виде. Интересно жеш, чем все закончилось! (голос кота из мультика про попугая Кешу "Ну воооот, на самом интерееесном мееесте!") Ышшо вопросец: вчера залез в фанфикшОн. Местами порадовало, только все больше серьезного и загрузного, не особо в духе "оригинала".... Ну это ИМХО и к делу не относится. чего это там сплошные переводы с инглиша? Сами не пишете? Или я чегота нипонял??? Стихи порадовали отдельно - ржал на весь офис, коллеги оглядывались)) Ответ: ыыыы во загрузил гостевуху Ну ладно, отвечаем по порядку. Про перевод серий - это ты отжог!! Серии-то давно уж переведены, озвучены и в свободном плавании по инету. Вот что значит не посмотреть сериальчег... Ты про транскрипции, что ли? Про полное описание серий? А что, понравилось читать? Ишь ты... А то пишем-пишем, а надо ли кому - и не знаем. Ладно, доделаем транскрипции, муторное это дельце, небыстрое, но доделаем, ОК Насчет фанфиков - да, фики там все больше загрузные, как ты говоришь, это верно. В сериале ничего прикольного-то нету, это только на поверхности кажется, что дико ржачно, и обыгрывают всякие прикольные дела, как в жизни. А на самом деле: страшная трагедия - весь этот сериал. Поэтому и фанфики выбирались к переводу - именно в духе оригинала А переводы - потому что сами не пишем, нет. Не дал Бог таланта, увы. Сопереживать умеем, а вот самим ваять - не получается. Кстати, неправда ваша, есть там фанфики и написанные самими авторами, вот которые BrunnenG-land написала - коротко и талантливо. А стихи - да, это Банколя! Ну, что умеет - то умеет. Он все умеет - и 4 сезон перевести, и стихи наваять, ему чмоке и респектище  |
78. Jera
(18.08.2008 15:05)
Ну, ребят, вы даете! ))
Такого позитива давно не наблюдал - как от самого сериала LEXX (очень люблю, понимаиш, качественный черный юмор...который, как позже выязнилось, круто замешан на жестокой сатире, что вдвойне порадовало), так и от того, какие усилия вы приложили, чтоб этот сайт сваять. Креативно и качественно. Респект, товарищи!
Давно хотел сериал этот найти и посмотреть - да вот все какта нисклалось, проблемы с тырнетом. Спасибо за предоставленную возможность хотя бы почитать и поковыряться )) Припозитивило )
Ответ: пасибки большое проблемы с тырнетом - гадство несказанное, ужжжжсс! тем более абыдно, что на днях выложили весь сериал на закачку в народ.ру, да и фтп вроде бы реабилитировалось |
|
77. Гость
(18.08.2008 10:47)
Продюсер же сериала заверил меня, что в следующем сезоне обязательно использует мой сюжет для съемок LEXX-5.
Где его наити ?
Ответ: мущщина, я вас боюсь! вы такой весь непредсказуемый, весь неадекватный! этта чтото!  о чем вы толкуете? |
76. Kurt
(18.08.2008 09:27)
Ответ: Kurt, ага, поправили и ссылки - теперь должно все качаться со свистом зы: позднейшая правка: ссылка неверна |
75. Kurt
(15.08.2008 13:13)
Дорогая HELEN, на самом деле, на фтп уже 3 неделю попасть не могу (((
Ответ: Да, я понимаю, каково биться в неработающие ссылки... Но что же мы-то можем сделать? Мы ж писали, что ФТП этот не наш! У нас просто ссылки на файлы, на чужом сервере. Вот, залили на народ.ру какую-то часть сериала - опять нехорошо, медленно скачивает... Сяду, залью на народ.ру остальные сезоны - это пока максимум, чем могу помочь. Хоть отписывайтесь, как скачивается. |
|
74. HELEN
(14.08.2008 15:05)
С вами, чесслово, с ума сойдешь... как-будто инопланетяне залетают на страницу качнуть сериальчег    |
|
73. Ghosteverest
(14.08.2008 09:32)
Что случилось с фтп попасть на него немогу  |
|
72. HELEN
(30.07.2008 16:49)
Сделала скрин в качестве наглядного. Конечно, если у вас скорость трафека 3,4 кб/сек - странно пытаться что-то вытянуть с инета, но и с торрентовых закачек при такой скорости будет та же лажа. Так что неча на народик.ру пенять  |
|
|
|
| |
| |
